• BONJOUR LES ENFANTS !

    Comment allez-vous ?

    Comme vous le savez sans doute (sans rire), le pays a été touché par des événements difficilement exprimables avec des mots, aussi nous espérons, toutes admins confondues, que vous allez tous bien. 

    Le fait est que j'étais pour la première fois dans la capitale il y a peu, que Bobosse elle-même y était, et que nous connaissons tous quelqu'un qui, de près où de loin, est directement concerné. Même si nous le sommes tous au fond.

    Je ne compte pas m'épancher plus profondément sur le sujet, premièrement par ce que ce n'est pas mon rôle, et deuxièmement par ce que ce blog est une perle de bonheur, et qu'il doit le rester.

     

     

     

     

    DONC.

    Hier, notre petite Aiko a atteint l'âge de 25 ans ! Autrement dit, un an déjà que je vous ai pondu un article, que j'ai relu d'ailleurs, sur les débuts d'OD (pauvre de vous).

    Je ne sais pas si je suis la seule, mais chaque fois que l'une des filles "grandit", je me prends un coup de vieux relativement paradoxal dans la figure. Déjà par ce qu'à la base, elles sont supposées être plus jeune que moi, et surtout par ce qu'en fait, même BIBI EST PLUS ÂGÉE QUE MOI. 

    J'vous jure ça me perturbe

    Le prochain anniversaire aura lieu le 14 Février, celui d'Hazuki d'ailleurs, comme noté en haut à gauche du blog ! 

    Tiens au fait, blog qui a atteint le nombre record de plus de 50 000 visiteurs ces derniers jours (on remerciera les dits-visiteurs qui sont plus pointilleux que nous toutes réunies pour ce genre de trucs).

    50 000, c'est juste immense comme nombre, sans compter qu'en ce moment, les stats grimpent et que l'on se retrouve parfois avec des jours où 2400 PAGES ont été lues.

    Si ça ça fait pas tourner la tête.

    Heureusement que l'on la garde froide (sinon on pourrait plus non plus entrer dans nos chaussures fuh fuh).

    ON VOUS AIME ! Et merci pour tout, à tout le monde ! 

    Je prépare actuellement mon discours pour les Oscars aussi, alors si quelqu'un veut me filer un coup de main :D

    (sérieux les filles, on devrait vraiment s'y mettre. Et si jamais on nous nomine pour le Prix Nobel d'Ekla ? HEIN?)

    Portez-vous bien, et soyez heureux, comme dirait ce cher Onpu-Chan ;)

    On se revoit pour Ai-26 :D

    Aicko-Chan

     

    Ai-25


    10 commentaires
  • BONJOUR LA POPULASSE

    Ca fait un moment hein ? HEIN ?

    Si vous saviez comme j'ai pu désespérer en constatant le temps qu'il vous a fallu pour réagir à la nouvelle partie de la trad. Bouhou.

    Vous ne m'aimez plus ? 

    BREFONS.

    Quoi de neuf depuis le temps ? (Pas si long en fait héhé)

    Pour ma part je suis allée à Paris récemment avec une amie, 4 jours à gambader comme un lapin joyeusement et trempée de sueur sur des kilomètres et des kilomètres. 

     

    Witch Please

     (Ce gif n'a absolument rien de cohérent avec ce que je raconte)

    Mais j'ai vu la Tout Eiffel pour la première fois, le métro parisien, la COMPLEXITÉ du métro parisien, et j'ai pu valider mon non-sens de l'orientation en harcelant des passants qui n'avaient rien à voir avec la choucroute :

     

     

    Aicko : Excusez-moi, vous sauriez me conduire jusqu'au Centre Pompidou ?

    Homme lambda : Je ne suis pas parisien mademoiselle, désolé.

    Aicko : Ah - Et vous savez où il se trouve ?

    Homme Lambda : Bah juste là !

    Aicko : *n'écoute pas* Ah- et vous pouvez m'y conduire ?

    Homme Lambda : Non je ne suis pas parisien.

    Aicko : Mais alors comment savez-vous où il se trouve ? 

    Homme Lambda : Bah il est juste à côté. Au revoir.

    ...

    Aicko : Hé - euh, vous pouvez m'y conduire ?

    Monsieur ...?

     

    Les Aventures d'une Godiche à Paris - Volume 1

    -The End-

     

     

     

    Bobosse se souvient de mon sens de l'orientation à toute épreuve.

    #MonOrientationDansLeSouvenir

    J'en ai tellement chié comme un âne à monter toutes ces marches et à courir dans tous les sens ! (Mode glamour ON)

    Je travaille actuellement à la traduction de la partie suivante avec l'aide non négligeable de mon cher Cleck, qui a bien taffé à ce que j'ai vu ! 

    J'aime avoir des associés.

     

    Witch Please

     

    Elle arrivera d'ici peu, sans compter les prochaines leçons de mon petit Onpu-Chan !

    Amour et Prospérité sur vous tous, besos.

    Aicko-Chan

     

    P.S: Je reçois de plus en plus de messages via Eklablog de lecteurs, et ça fait toujours plaisir de voir que les gens se manifestent ! 

    Alors keep on sending Ojamajeurs !

     


    7 commentaires
  • Yo'

    C'est Bobosse,

    je viens vous signalez qu'un sondage est ouvert, à droite de votre écran (dans le menu), afin de choisir quelle sorcière sera à l'honneur pour le prochain thème! Vous avez jusqu'au 31 octobre pour voter, et le thème devrait être mis en place dans la semaine suivante!

    Thème + poisse

    Sinon, les amis, avez-vous déjà eu la poisse?

    Mais genre, la poisse-poisse. Genre comme moi hier.

    Je devais rejoindre des amis dans une ville du côté de Paris afin de passer un après-midi agréable. Habitant une petite ville et étant toujours en retard, je cours donc pour  avoir le dernier bus pouvant m’amener à l'heure à la gare pour les rejoindre. 
    SEULEMENT je porte un pantalon trop grand que j'ai donc resserré avec une épingle à nourrice en pensant que c'était une bonne idée. après 30 secondes de courses effrénées, OUILLE 5 cm de métal dans mon pauvre épiderme.
    Jusque là, rien de très grave me diriez vous. Certes. 

    J'arrive à la gare. Je cours pour arriver jusqu'au quai (parce-que oui, je suis encore en retard) et je me stoppe net aux panneaux d'affichage.

    Tous trains supprimés jusqu'à 13h. 

    Et il est 11h. Commence donc une longue attente de 2h, seule, en plein soleil, sur les quais. La joie. 

    Tant bien que mal, j'arrive à 14h dans THE ville avec magasins ciné mac do etc...Je pars au carrefour et me dis: "tiens, pourquoi ne pas s'acheter une bouteille de shampoing? Y en a plus à la maison!" donc je prends ma bouteille. Je passe à la borne libre service, je règle en carte, et je fourre tout dans le sac.

    1 h après, alors que je dois régler ma commande Mac Do, je me rends compte de quelque chose. Enfin plutôt 2 choses.

    Thème + poisse

    1) Je suis débile, j'ai laissé ma carte dans le lecteur à Carrefour il y a plus d'une heure

    2) le bouchon du shampoing était cassé. L'intégralité de mes affaires (cours, clefs, lunettes, vêtements,...) trempe joyeusement dans un liquide gluant sentant bon la verveine. Ah, puis la bouteille à 3€ est intégralement vidée. 

    Donc course effrénée jusqu'au carrefour pour récupérer la carte, ce qui ne m'aura coûté que 40 précieuse minutes de mon temps, des regards désespérés de la part du personnel (en même temps, je l'accorde, oublier sa carte dans le lecteur c'est quand même fort) et une très très TRÈS forte envie d'étouffer la dame qui m'est passé devant au service client pour se plaindre pendant 20 min que ses danettes coûtait 20 ct plus cher sur son ticket de caisse que sur le prix affiché. Puis au final tout ça pour qu'on me dise "nan c'est pas ici"

    Enfin bon voilà. La poisse quoi. Et vous, votre pire succession de mal chance?

     

     

    -BOBOSSE


    3 commentaires
  • BELLO LAS BELLAS 

    J'aime mon intro. Je le sens bien.

     

    Comment allez-vous en cette rentrée de 2015 ?

    Mal ? Ahah. Vous vous attendiez à autre chose ? Pauvre de vous.

    Un jour vous repenserez à moi, et vous vous direz que vous avez été bien con d'attendre un truc bien de votre rentrée scolaire.

    Pour sauter du cocalight, sachez que j'ai repris la traduction il y a de cela presque un mois.

    Oui je sais. WAOOOUUH.

    Never be Alone - Infos sur la Traduction

     

     

    SAUF QUE.

     

    Je suis un peu STUPIDOS, vous le savez, c'est acquis ça. Et bien pendant un mois, figurez-vous que j'ai traduis ce que Bobosse avait déjà posté.

     

    Never be Alone - Infos sur la Traduction

    Gnééééééé.

     

    Du coup j'ai tout recommencé à partir du bon moment, histoire de pas vous sortir un truc déjà. Posté.

    (Même moi je suis parfois surprise de ma connerie. J'en ai marre de moi. J'm'en peux plus)

    Toujours est-il que la trad arrivera bientôt, tout comme le cours N°2 de Jap par Onpu-Chan,il me l'a promis (et il tiendra sa promesse BWAHAHA).

    Don't worry guys, je posterai d'ici peu des articles plus long, j'attends simplement qu'il m'arrive un truc dont j'aurai envie/besoin de me PLAINDRE LAMENTABLEMENT.

    Merci mille fois de votre présence, et ce malgré l'absence des admins qui taffent comme des guedins #étudessup

     

    Que ferions-nous sans vous ?

    (Teeeeellement de choses)

     

    A très bientôt !

    Aicko-Chan 


    17 commentaires
  •  

    Ojamajeurs Ojamajeuses !

    Sous ma douche à 12h30 (tout est normal), je me suis demandé ceci:

     

    Et si nous organisions un concours sur ce blog ?

     

    Les règles seraient simples : exprimer en un dessin, collage, poème, statue en pâte à sel, une histoire, une photo, l'esprit de ce blog !

    Les gagnants pourraient se voir offrir la traduction en avance par courrier, un dessin toujours par courrier, ou encore une rubrique sur le blog !

    Qu'en pensez-vous ?

    J'suis toute excitée comme pas permis là. Faut que je mange un truc.

    Happy Pizza !

    Aicko-Chan

    Concours ?


    4 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique