-
Guten Tag!
Hallo!
Bobosse ist da!
:D
Après une (génial-super-incroyable-sublimissime) semaine à Berlin!
MEIN GOT.
C'était tellement bien! (Bon, à part les 30 heures de bus au total (aller+retour) de nuit, dans le froid, sans dormir)
A Berlin, tout est grand, beau, PROPRE ( non, je ne vise absolument pas Paris~), et même leur métro est super! (genre, propre, et sans tourniquet ni porte qui se ferme dans ta tronche! *regard insistant vers les métros parisiens*)
La famille d'accueil était super aussi! Et la nourriture! Haa...(comment ça j'ai ramené 900 grammes de chocolat, 1,5 litres de jus de pommes pétillants et 2 pots de moutarde allemande? C'est parfaitement justifié.)
Bref.
Sinon, là, il va falloir -quand même- que je rattrape toooouuut les cours de cette semaine (+ passer les oraux de langue la semaine prochaine, LOL) Donc la traduction ne sera certainement pas pour la semaine prochaine. Mais je ferai mon possible pour vous la délivrer dans les délais les plus courts.
*
BOBOSSE
PS: ET NOM DE DIEU, LEUR BRETZEL, LEUR BRETZEL!!
-
Commentaires
J'AVAIS COMPRIS! :D
Wow, c'est cool pour toi! c'est vraiment une ville géniale! :) (je veux y retourner....:') )
Allons, je sais déjà pas très bien écrire en français, alors en allemand...faut être indulgent! :p
Vous nous enseignez toujours de très bonnes choses via votre blog, bravo à vous.7Doremi69Mercredi 24 Juin 2015 à 19:10Je ne trouve pas le chapitre 3 et 4 tu les a traduis ?? J'aimerai avoir une réponse rapide svp pck je vais bientôt partir en vacance mi juillet et j'aimerais les lire avant de partir en tt cas j'adore continus et bonne chance so goodhttp://doremi-magical.eklablog.fr/chapitre-3-partie-1-a112450850
Les différents chapitre sont dans la colone de gauche, "Les Rubriques Magiques" :)
Ajouter un commentaire
Ohoh, So Bobosse spricht Deutsch und ist nach Berlin gefahren! So toll! Berlin ist die Stadt dass ich am liebsten habe.
Und ich gehe für meine Ferien in 2 Wochen dort! huhu.
Bref. Si t'as pas compris ce que j'ai dit (on sait jamais, bon, et puis c'est aussi pour nos chers camarades NON-GERMANOPHONE/PHILES), je dis que c'est trop cool que tu sois allée à Berlin, c'est ma ville préférée et que j'y vais dans 2 semaines.
Ah et optionnellement, il y a deux "t" à Gott. Der Gott, die Göttin, Gott.